Paciencia...

Estoy preparando otros posts (traduciendo de inglés de mi blog original). Poco a poco quiero poner todos los artículos populares de mi blog iamzuzka.blogspot.com.

domingo, 23 de marzo de 2014

No solo esperes... ¡CREE!

Hay algo acerca de la gente positivas y seguras de sí misma. Piensen en todas las personas de alta autoestima que conozcan. ¿No dirían que tienen algo de suerte? ¿O que tienen una vida maravillosa? Yo sí lo pienso. Ahora, he aquí una pregunta: ¿Qué llegó primero: la buena suerte y luego la felicidad y la confianza o al revés? Creo que, por lo general, es la segunda opción. Las personas que son felices atraen a la gente; y por lo tanto, más gente = más oportunidades. Están seguros y tienen una buena oportunidad de hacer las cosas bien. Bueno, esto se me ocurrió ahora mientras se está cocinando mi cena, así que puede que ni sea tan cierto.

Hace unos minutos me enteré por un amigo... más como un conocido que fue recomendado a mí por una amiga. No importa; el punto es, me enteré de que el campo universitario al que estoy solicitando (la traducción e interpretación de checa y español) acepta alrededor de "2 o 4 personas" cada año, de acuerdo a esta fuente. Yo sabía que el número era bajo. Pero no tan bajo. Esta información me destrozaría hace unos meses, ya que no me sentía muy bien. Era muy insegura de mí misma, lo cual ya había explicado en el post anterior. Ahora, por alguna razón, soy todo lo contrario. Creo que puedo entrar en la universidad, a esta "mejor y la más antigua universidad" en nuestro país. Fue fundada en 1348 por Carlos IV y ¡voy a entrar! Sí voy a estudiar allí y terminar mi carrera. Así de simple. Uuff, me siento como si lo hubiera logrado ya.

Voy a hacer un experimento. Voy a creer - no sólo esperar, en que voy a ser seleccionado para estudiar ese campo en particular. De hecho, ya lo creo. Por supuesto, sólo esto no va a ser suficiente. No puedo simplemente sentarme y esperar a que llegue la fecha de los exámenes de ingreso y marchar allí sin saber nada sobre la traducción... porque en el momento realmente no sé nada - nunca he estudiado traducción o interpretación. Por lo tanto, tengo que prepararme. Necesito obtener más información y estudiar, estudiar, estudiar. Y no dejar de creer. Tengo alrededor de 3 meses, todavía hay tiempo (pero el mendigo tiempo va muy rápido).

Para que se hagan las cosas tienes que creer y estar seguro de tí mismo. Luego trabajar . Si no funciona, tienes que ser optimista. Tómalo con calma, no es el fin del mundo. Hay otras posibilidades.

Ahora, mi pollo está listo y es hora de cenar. Apuesto a que el pollo está buenísimo. Y si no ... bueno ...Por algo suceden las cosas. ¡Dobrou chuť a mí!


¿Te gustaría leerlo en inglés? Aquí está: 
http://iamzuzka.blogspot.cz/2014/03/dont-just-hope-believe.html

No hay comentarios.:

Publicar un comentario